項目名稱:磐龍府農貿市場
市場面積:約5153平方米
項目地點:廣西柳州市城中區
設計單位:飛洋建筑設計/飛洋市集設計研究
服務范圍:市場商業規劃、平面方案、效果圖方案、施工圖設計
【一句話項目概括】
以“新中式雅集”為美學內核,通過文化場景與現代化商業標準的深度融合,將超5000平方米的社區配套空間,打造為柳州政府關注、居民喜愛、兼具民生溫度與商業活力的標桿性市集。





【項目概況】
磐龍府農貿市場位于柳州城中區核心居住板塊,作為磐龍府小區的核心商業配套及政府重點民生工程,承載著服務多個社區日常生活的重任。面對超5000平方米的大型空間與“標準化建設”與“特色化體驗”的雙重要求,設計團隊提出了 “新中式雅集” 的解題思路。我們旨在超越傳統農貿市場的單一功能,通過將中式美學意境與現代農貿的功能性、舒適性標準系統結合,創造一個既根植文化認同、又符合現代消費習慣的社區生活中心,實現社會效益與商業價值的雙重示范。
【核心挑戰】
體量與調性的統一:如何在超過5000平方米的大型空間中,避免空曠與混亂,構建一個既有宏大敘事感、又具精致體驗度的統一場景?
規范與特色的共生:在嚴格滿足政府標準化、規范化建設要求的同時,如何注入獨特的設計靈魂,避免陷入“千市一面”的平庸?
業態與動線的協同:如何科學規劃傳統農貿、餐飲休閑、社區服務等多元業態,使復雜動線流暢高效,并形成良性的消費生態閉環?
【優勢分析】
政策與區位雙重賦能:作為政府重點關注的民生工程,享有政策支持;獨立商業裙樓緊鄰城市主干道,擁有天然的昭示性與客流吸附力。
客群基礎深厚穩定:直接服務磐龍府及周邊數個成熟小區,確保了項目運營的基本盤與持續消費力。
規模帶來的場景潛力:5153平方米的體量為打造沉浸式主題場景、容納復合型業態提供了廣闊的操作空間。
【難點分析】
大型空間的人性化尺度營造:大面積易產生疏離感,需通過設計手法創造親切、宜人的購物氛圍與清晰的方位感知。
傳統美學符號的現代轉譯:如何讓中式元素(如宮燈、格柵、水墨)自然融入商業空間,而非生硬堆砌,是提升質感的關鍵。
多元業態的環境干擾控制:生鮮區、餐飲區、休閑區對環境(氣味、濕度、噪音)要求各異,需通過物理與系統設計實現和諧共處。
【設計策略:構建“新中式雅集”的三大系統】
我們的設計不再局限于空間規劃,而是構建了一個融合視覺、體驗與運營的完整系統。
一、文化視覺系統:從符號到氛圍的沉浸式營造
我們以“新中式雅集”為命題,對傳統文化進行當代轉譯。
核心元素場景化:全場貫穿中式宮燈造型吊燈與紅色流蘇,部分區域點綴紙傘造型頂燈,形成獨特的視覺韻律。攤位立面大量運用原木色格柵與中式線條,服務臺背景墻融入水墨山水紋理,共同構筑雅致的空間基底。
色彩與材質的現代敘事:以 “中國紅” 作為點睛之筆,裝飾于立柱、燈具與窗口造型,激活空間活力。搭配深灰色吊頂、淺灰色防滑地磚及不銹鋼、石英石等現代耐用材質,在保留東方韻味的同時,確保環境的整潔、明亮與易維護。
二、高效運營系統:標準化框架下的精密布局
在政府規范的框架內,我們進行極致理性的功能規劃。
動線分級與業態耦合:采用 “主干道+組團式” 動線網絡。環形主干道流暢串聯各大功能區;各業態內部形成精細化組團(如蔬菜區、肉類集群、餐飲區),實現“逛”的舒暢與“購”的高效。嚴格實行生熟分離、干濕分區。
復合業態的生態化布局:基于消費調研,將高頻剛需的農貿區置于前端吸引客流,餐飲輕食區居中后部形成消費延伸,社區服務配套巧妙嵌入動線節點。超過5000平方米的空間被精準劃分為活力互補的“市集生態”,滿足一站式生活需求。
智慧與細節的隱性支持:為智慧農貿系統預留全場景接口,并在細節處體現人性化考量:不同業態配備專屬氛圍照明(如肉類暖光、水產藍光),公共區域設置休憩座椅與無障礙設施,將規范化要求轉化為提升體驗的積極設計。
三、體驗價值系統:從交易場到社區生活目的地的升級
設計最終服務于人的體驗與情感連接。
場景定義消費:美食休閑區通過燈籠、紙傘與現代餐椅的混搭,營造“市井煙火中的雅致休閑”;農貿交易區則通過特色店招、明檔玻璃與燈光設計,將食材陳列提升為“視覺盛宴”。服務臺區域的圓形木質臺與山水背景墻,則傳遞出溫暖接待的儀式感。
構建社區公共客廳:通過開放、通透的設計語言,以及精心設置的公共休息區、互動空間,市場超越了買賣功能,成為居民社交、休閑的社區文化錨點,極大增強了歸屬感與復訪率。
【總結】
磐龍府農貿市場項目,是一次對“大型社區民生商業”命題的典范式回應。它成功地將 “新中式美學體系”、“現代化運營標準”與“人性化體驗設計” 編織為一個有機整體。項目不僅以高超的設計手法解決了大型空間規劃、規范與特色平衡等復雜難題,更通過創造一個有溫度、有記憶點的“新中式雅集”,深深植入了社區的文化生活之中。
這證明了,一個優秀的民生工程,完全可以同時成為一張彰顯地域文化自信、提升市民生活品質的閃亮名片。本項目為柳州乃至全國同類大型社區配套商業的建設,提供了一個兼具前瞻性、落地性與示范性的完整范本。
